20220821 Bautzen

Datum: 20220821

Tijd: 10:20 – 16:40

Afstand: 21,9 km

Overnachting: Villa Antonia, Bautzen

Wandeling

Ada voelt zich niet zo goed en blijft na het ontbijt op onze hotelkamer. Ik ga een wandeling maken rond de Talsperre van Bautzen.

Ik moet eerst de route zien te vinden. Daarvoor moet ik dwars door het centrum, sight seeing Bautzen.
Als ik de route gevonden heb, maak ik al snel ein kleiner Abstecher via trappen naar boven voor een mooi uitzicht richting Bautzen en een dooienakker.

Het gaat nu snel het dorp uit en ik loop via veldwegen en door appelboomgaarden richting Talsperre.
Omdat het de hele tijd over asfalt gaat, neem ik op een gegeven moment een alternatieve route door het bos en over akkers. De originele route gaat een stuk verder van het water af over asfalt. Deze route blijft dichterbij het water. Eerst volg ik een breed bospad en daarna loop ik langs de bosrand over een akker. Hier is duidelijk een pad te zien. Dat wordt anders bij de volgende akker. Ik volg nog steeds de bosrand, maar de boer heeft zijn akker tot aan die bosrand omgeploegd en van een pad is geen sprake meer. Ik ploeter het laatste stuk van de alternatieve route door de klei. Ik snap waarom de route over het asfalt gaat…

Helaas levert de alternatieve route niet echt meer zicht op het water op. Er is aan deze kant van de Talsperre veel begroeing en ik krijg weinig water te zien. Wel zie ik een alternatieve dooieakker, een veld vol met dooie zonnebloemen.

Als ik bij Dahlowitz kom, begint de grootste van de twee stuwdammen. Helaas loop ik achter langs de dam, een beetje jammer. Al snel daarna kom ik bij de tweede, kleinere stuwdam en hier kan ik wel overheen lopen. Eindelijk een goed uitzicht op de Talsperre.

Na een stuk fietspad duik ik via een smal paadje een bosje in. Ik had dit in eerste instantie gemist omdat de hele route over asfalt en brede paden gaat. Ik kom nu dichter bij het water en uiteindelijk uit bij die Strandpromenade. Hier vind ik de Beach Bar (dat had ik van te voren al opgezocht en gecheckt of ze open waren). Tijd voor een biertje en een Bratwurst.

Het is lekker zitten bij de Beach Bar en het uitzicht doet meer tropisch dan Oost Duits aan.

Na deze pauze gaat het verder en al snel Bautzen weer in. Van Ada heb ik inmiddels bericht en die voelt zich al weer beter en gaat ook nog een stuk fietsen. Later blijkt dat ze ook rondom de Talsperre gefietst is, maar dan in de andere richting.
Ik loop inmiddels door de suburbs van Bautzen.

Het allerlaatste stukje gaat nog even een stuk naar beneden en dan met trappen weer omhoog. Ik kom nu bij het St. Nicolaifriedhof, dat ligt deels binnen de ruines van een oude kerk, erg sfeervol en met mooie uitzichten.

Als ik klaar ben, wil ik naar het Bautzener Brauhaus. Helaas is het nog te vroeg, dat gaat pas om 5 uur open. Dan maar de Irish Pub. Weer helaas, die gaat pas om 7 uur open. Dan maar gewoon bij een pizzeria op het terras voor een welverdiend bier.

Al met al een mooie wandeling.

Het Bautzener Brauhaus hebben Ada en ik ’s avonds nog bezocht om er goed te eten en lekker te drinken.

Weer

Het weer werkte vandaag wel mee. Alle regen zat oostelijk van ons, richting Görlitz. Het was afwisselend bewolkt en zonnig. Genoeg zon om blij te zijn dat ik mijn hoed opgezet had en mijn zonnebril bij me had. Verder warm genoeg om geen jas nodig te hebben. Prima wandelweer dus.

Songtekst van de dag

Vandaag is weer zo’n dag, lastig om een goede songtekst te vinden, zeker als je het jezelf moeilijk maakt en er een verband met Duitsland moet zijn. Uiteindelijk heb ik toch iets gevonden, meer gerelateerd aan ons bezoek aan het Brauhaus dan aan de wandeling, maar dat mag de pret niet drukken. Hier is The Drinking Song van Stormwitch.

If you want to have a good time
Well, there is just one single way
Let us meet our old companions
That we have found along the way

Still our days and nights are endless
Still we´re running wild and free
Still those women are temptation
Play the game like it used to be

Le us drink to the times that we had
The good and the bad
Until we´re dead – hoi
Let us drink to the times that we had
The good and the bad
Until we´re dead

Don´t look back in anger
The old times still remain
Everything is changing
But something´s still the same

With the years it´s getting harder
To party all night long
But don´t let them steal your power
To sing our finest song

Let us drink…

Foto’s

-->